Pour les joueurs de Helltaker, Ce guide fournit un fichier qui permet de traduire complètement le jeu en français. Si vous voulez jouer à ce jeu en français, il suffit de lire l’article ci-dessous.
Helltaker – Version Française intégrale
Salut à tous les démons et toutes les démones pratiquant cette langue diabolique qu’est le français.
Helltaker est un jeu créé par vanripper, est sorti le 11 mai 2020, c’est-à-dire pile pour mes trente ans, et c’est un beau cadeau d’anniversaire.
Et comme il est gratos, j’ai pris un mercredi pour traduire TOUS les textes du jeu en français. Et je me suis bien amusé.
Pour profiter du jeu en français, procédez comme suit:
Voici le lien vers le fichier qu’il faudra décompresser:
https://drive.google.com/file/d/1LSFdNO6fCFEzbf592iBMkRpYpP2bEp61/view?usp=sharing
Ensuite il faut chercher dans votre ordinateur Steam/steamapps/common/helltaker
Vous trouverez le dossier « local », qu’il faudra remplacer par celui-ci, tout simplement.
Et surtout, ne le renommez pas! Le jeu ne fonctionnera pas sinon!
Voilà donc, petits diables!
J’espère que la translation sera à votre goût!